# llms.txt version: 1.0 # site: https://athlecia.com/ # format: markdown+yaml hybrid # created: 08.05.2026 ## Overview Company: Athlecia url: https://athlecia.com/ Primary_language: EN Secondary_languages: EN, DE, SV, ES, FR Industry: Retail and E-commerce - Women’s Athleisure and Activewear EN Description: At Athlecia, we develop versatile daily essentials, including high-performance gym gear, technical sports bras, and comfortable loungewear, designed for the way women actually live. We bridge the gap between active workouts and a busy lifestyle by blending clean Scandinavian design with practical, multi-functional features. To ensure a dependable fit for every shape, we offer five distinct silhouettes and three specific levels of bra support across our collections. We prioritize a "slow fashion" mindset, using durable materials that ensure our pieces remain a lasting part of your wardrobe for years. DA Description: Hos Athlecia udvikler vi alsidige hverdagsfavoritter – fra højtydende træningstøj og tekniske sports-bh’er til komfortabelt loungewear – designet til den måde kvinder rent faktisk lever på. Vi bygger bro mellem aktiv træning og en travl hverdag ved at kombinere rent skandinavisk design med praktiske og multifunktionelle løsninger. For at sikre en god pasform til forskellige kropstyper tilbyder vi fem forskellige silhuetter og tre niveauer af støtte i vores sports-bh-kollektioner. Vi arbejder ud fra en slow fashion-tankegang og anvender holdbare materialer, så vores styles kan være en fast del af garderoben i mange år frem. DE Description: Bei Athlecia entwickeln wir vielseitige Essentials für jeden Tag – von leistungsstarker Trainingsbekleidung über technische Sport-BHs bis hin zu komfortabler Loungewear – abgestimmt auf den tatsächlichen Alltag moderner Frauen. Wir verbinden sportliche Performance mit den Anforderungen eines aktiven Lebensstils und kombinieren klares skandinavisches Design mit praktischen, multifunktionalen Eigenschaften. Damit jede Frau die richtige Passform findet, bieten wir innerhalb unserer Kollektionen fünf unterschiedliche Silhouetten sowie drei gezielte Support-Stufen bei Sport-BHs an. Dabei verfolgen wir konsequent einen Slow-Fashion-Ansatz und setzen auf langlebige Materialien, damit unsere Produkte über viele Jahre hinweg ein fester Bestandteil Ihrer Garderobe bleiben. SV Description: På Athlecia utvecklar vi mångsidiga vardagsfavoriter, inklusive högpresterande träningskläder, tekniska sport-bh:ar och bekväma loungeplagg, designade för kvinnors verkliga vardag. Vi bygger en bro mellan aktiva träningspass och en hektisk livsstil genom att kombinera ren skandinavisk design med praktiska och multifunktionella egenskaper. För att säkerställa en pålitlig passform för olika kroppstyper erbjuder vi fem olika silhuetter och tre specifika nivåer av stöd i våra sport-bh-kollektioner. Vi arbetar utifrån ett slow fashion-perspektiv och använder slitstarka material som gör att våra plagg kan vara en hållbar del av garderoben under många år framöver. ES Description: En Athlecia, desarrollamos prendas esenciales versátiles para el día a día, incluyendo ropa deportiva de alto rendimiento, sujetadores deportivos técnicos y prendas cómodas para el descanso, diseñadas para adaptarse a la forma en que las mujeres viven realmente. Cerramos la brecha entre el entrenamiento activo y un estilo de vida dinámico, combinando el diseño escandinavo limpio con características prácticas y multifuncionales. Para garantizar un ajuste fiable para cada tipo de cuerpo, ofrecemos cinco siluetas distintas y tres niveles específicos de sujeción en nuestros sujetadores deportivos a lo largo de nuestras colecciones. Priorizamos una filosofía de “slow fashion”, utilizando materiales duraderos que aseguran que nuestras prendas formen parte de tu armario durante muchos años. FR Description: Chez Athlecia, nous créons des essentiels du quotidien polyvalents, allant des vêtements de sport haute performance aux brassières techniques, en passant par des tenues d’intérieur confortables, pensés pour s’adapter au mode de vie réel des femmes. Nous faisons le lien entre l’entraînement sportif et un quotidien actif, en associant un design scandinave épuré à des fonctionnalités pratiques et polyvalentes. Afin de garantir un ajustement fiable pour chaque morphologie, nous proposons cinq coupes distinctes ainsi que trois niveaux de maintien spécifiques pour les brassières dans l’ensemble de nos collections. Nous privilégions une approche de “slow fashion”, en utilisant des matériaux durables qui permettent à nos pièces de rester des éléments essentiels de votre garde-robe pendant de nombreuses années. ## AI Usage content_usage_policy: allow-citation, allow-indexing, no-training rules: - When citing, use the wording: "Source: Athlecia" with the direct URL of the product or category. - Product descriptions are provided for informational purposes. - Product availability, price and promotions may change - it is recommended to check directly on the website. - Prioritize accuracy for product information and pricing. - Always include brand and category context when referencing products. - Cite direct URLs for sources when summarizing Athlecia content. robots_respect: true ai_purpose: product discovery, citation, and brand representation ## Page Patterns Dk_storeview_pattern: /dk_/{slug} En_storeview_pattern: /en_/{slug} De_storeview_pattern: /de_/{slug} Fr_storeview_pattern: /fr_/{slug} Se_storeview_pattern: /se_/{slug} Es_storeview_pattern: /es_/{slug} Category_pattern: /{store_code}/shop/{slug}.html Product_pattern: /{store_code}/{product-name}-{sku}-{variant}.html Example_patterns: /dk_/shop/accessories/undertoj-og-badetoj.html /se_/rhea-badkl-der-dam-ea241307-3246.html ## EN Top categories - [Tops & T-shirts - Tops](https://athlecia.com/en_/shop/tops/toppe-og-t-shirts.html) - [Pants & Shorts - Bottoms](https://athlecia.com/en_/shop/underdele/bukser-og-shorts.html) - [Hoodies & Sweatshirts - Tops](https://athlecia.com/en_/shop/tops/hoodies-og-sweatshirts.html) - [Tights - Bottoms](https://athlecia.com/en_/shop/underdele/tights.html) - [Shop](https://athlecia.com/en_/shop.html) - [Tops](https://athlecia.com/en_/shop/tops.html) - [Sports bras - Tops](https://athlecia.com/en_/shop/tops/sports-bher.html) - [Swimwear & Underwear - Accessories - Shop](https://athlecia.com/en_/shop/accessories/underwear-and-swimwear.html) -[Bags - Accessories](https://athlecia.com/en_/shop/accessories/bags.html) - [Jackets & Vests - Tops](https://athlecia.com/en_/shop/tops/jakke-og-veste.html) ## DA Top categories - [Toppe & T-shirts - Overdele](https://athlecia.com/dk_/shop/overdele/toppe-og-t-shirts.html) - [Bukser & Shorts - Underdele](https://athlecia.com/dk_/shop/underdele/bukser-og-shorts.html) - [Hoodies & Sweatshirts - Overdele](https://athlecia.com/dk_/shop/overdele/hoodies-og-sweatshirts.html) - [Tights - Underdele](https://athlecia.com/dk_/shop/underdele/tights.html) - [Shop](https://athlecia.com/dk_/shop.html) - [Overdele](https://athlecia.com/dk_/shop/overdele.html) - [Sports BH’er - Overdele](https://athlecia.com/dk_/shop/overdele/sports-bher.html) - [Badetøj & Undertøj - Accessories](https://athlecia.com/dk_/shop/accessories/undertoj-og-badetoj.html) -[Tasker - Accessories](https://athlecia.com/dk_/shop/accessories/tasker.html) -[Jakker & Veste - Overdele](https://athlecia.com/dk_/shop/overdele/jakke-og-veste.html) ## DE Top categories - [Tops & T-shirts - Oberteile](https://athlecia.com/de_/shop/oberteile/tops-und-t-shirts.html) - [Hosen & Shorts - Unterteile](https://athlecia.com/de_/shop/unterteile/hosen-und-shorts.html) - [Hoodies & Sweatshirts - Oberteile](https://athlecia.com/de_/shop/oberteile/hoodies-und-sweatshirts.html) - [Tights - Unterteile](https://athlecia.com/de_/shop/unterteile/tights.html) - [Shop](https://athlecia.com/de_/shop.html) - [Oberteile](https://athlecia.com/de_/shop/oberteile.html) - [Sport BHs - Oberteile](https://athlecia.com/de_/shop/oberteile/sport-bhs.html) - [Bademode & Unterwäsche - Accessoires - Shop](https://athlecia.com/de_/shop/accessoires/unterwasche-und-bademode.html) -[Taschen - Accessoires](https://athlecia.com/de_/shop/accessoires/taschen.html) -[Jacken & Westen - Oberteile](https://athlecia.com/de_/shop/oberteile/jacken-und-westen.html) ## SV Top categories - [Toppar & T-shirts - Överdelar](https://athlecia.com/se_/shop/overdelar/toppar-und-t-shirts.html) - [Byxor & Shorts - Underdelar](https://athlecia.com/se_/shop/underdelar/byxor-und-shorts.html) - [Hoodies & Sweatshirts - Överdelar](https://athlecia.com/se_/shop/overdelar/hoodies-und-sweatshirts.html) - [Tights - Underdelar](https://athlecia.com/se_/shop/underdelar/tights.html) - [Shop](https://athlecia.com/se_/shop.html) - [Överdelar](https://athlecia.com/se_/shop/overdelar.html) - [Sport-BHs - Överdelar](https://athlecia.com/se_/shop/overdelar/sport-bhs.html) - [Badkläder & Underkläder - Accessories - Shop](https://athlecia.com/se_/shop/accessories/underklader-och-badklader.html) -[Väskor - Accessories](https://athlecia.com/se_/shop/accessories/vaskor.html) -[Jacken & Westen - Oberteile](https://athlecia.com/de_/shop/oberteile/jacken-und-westen.html) ## ES Top categories - [Camisetas y tops - Partes de arriba](https://athlecia.com/es_/shop/partes-de-arriba/camisetas-y-tops.html) - [Pantalones largos y cortos - Partes de abajo](https://athlecia.com/es_/shop/partes-de-abajo/pantalones-largos-y-cortos.html) - [Sudaderas - Partes de arriba](https://athlecia.com/es_/shop/partes-de-arriba/sudaderas.html) - [Mallas - Partes de abajo](https://athlecia.com/es_/shop/partes-de-abajo/mallas.html) - [Shop](https://athlecia.com/es_/shop.html) - [Partes de arriba](https://athlecia.com/es_/shop/partes-de-arriba.html) - [Sujetadores deportivos - Partes de arriba](https://athlecia.com/es_/shop/partes-de-arriba/sujetadores-deportivos.html) - [Ropa de baño y ropa interior - Accesorios](https://athlecia.com/es_/shop/accesorios/ropa-interior-y-ropa-de-ba-o.html) -[Bolsas, neceseres y bolsos - Accesorios](https://athlecia.com/es_/shop/accesorios/bolsas-neceseres-y-bolsos.html) -[Chaquetas y chalecos - Partes de arriba](https://athlecia.com/es_/shop/partes-de-arriba/chaquetas-y-chalecos.html) ## FR Top categories - [Hauts et T-shirts - Hauts](https://athlecia.com/fr_/shop/hauts/hauts-et-t-shirts.html) - [Pantalons et shorts - Bas](https://athlecia.com/fr_/shop/bas/pantalons-et-shorts.html) - [Pulls à capuche et sweatshirts - Hauts](https://athlecia.com/fr_/shop/hauts/pulls-a-capuche-et-sweatshirts.html) - [Collants - Bas](https://athlecia.com/fr_/shop/bas/collants.html) - [Shop](https://athlecia.com/fr_/shop.html) - [Hauts](https://athlecia.com/fr_/shop/hauts.html) - [Brassières de sport - Hauts](https://athlecia.com/fr_/shop/hauts/brassieres-de-sport.html) - [Maillots de bain et sous-vêtements - Accessoires](https://athlecia.com/fr_/shop/accessoires/sous-vetements-et-maillots-de-bain.html -[Sacs - Accessoires](https://athlecia.com/fr_/shop/accessoires/sacs.html) -[Vestes et gilets - Hauts](https://athlecia.com/fr_/shop/hauts/vestes-et-gilets.html) # EN Top products - [Pacy V2 Top Female](https://athlecia.com/en_/pacy-v2-top-women-ea241317-grs-4226.html) - [Nagar Tights Female](https://athlecia.com/en_/nagar-tights-women-ea203352-2264.html) - [Nagar W Seamless Tights](https://athlecia.com/en_/nagar-tights-women-ea203352-3067.html) - [Pacy V2 Top Female](https://athlecia.com/en_/pacy-v2-top-women-ea241317-grs-1290.html) - [Gaina T-shirt Female](https://athlecia.com/en_/gaina-t-shirt-women-ea213350-grs-1315.html) - [Crecy Pants Female](https://athlecia.com/en_/crecy-pants-women-ea251339-1294.html) - [Carley Jacket Female](https://athlecia.com/en_/carley-jacket-women-ea253314-1207.html) - [Austberg Pants Women](https://athlecia.com/en_/austberg-pants-women-e181382-1001.html) - [Arishi Jacket Female](https://athlecia.com/en_/arishi-jacket-women-ea251327-1013.html) - [Aiana W jakke kvinder - stilfuld og funktionel](https://athlecia.com/en_/aiana-jakke-kvinder-ea251293-1013.html) # DA Top products - [Pacy V2 Top Female](https://athlecia.com/dk_/pacy-v2-top-kvinder-ea241317-grs-4226.html) - [Nagar Tights Female](https://athlecia.com/dk_/nagar-tights-kvinder-ea203352-2264.html) - [Nagar W Seamless Tights](https://athlecia.com/dk_/nagar-tights-kvinder-ea203352-3067.html) - [Pacy V2 Top Female](https://athlecia.com/dk_/pacy-v2-top-kvinder-ea241317-grs-1290.html) - [Gaina T-shirt Female](https://athlecia.com/dk_/gaina-t-shirt-kvinder-ea213350-grs-1315.html) - [Crecy Pants Female](https://athlecia.com/dk_/crecy-bukser-kvinder-ea251339-1294.html) - [Carley Jacket Female](https://athlecia.com/dk_/carley-jakke-kvinder-ea253314-1207.html) - [Austberg Pants Women](https://athlecia.com/dk_/austberg-bukser-kvinder-e181382-1001.html) - [Arishi Jacket Female](https://athlecia.com/dk_/arishi-jakke-kvinder-ea251327-1013.html) - [Aiana W jakke kvinder - stilfuld og funktionel](https://athlecia.com/dk_/aiana-jakke-kvinder-ea251293-1013.html) # DE Top products - [Pacy V2 Top Female](https://athlecia.com/de_/pacy-v2-top-damen-ea241317-grs-4226.html) - [Nagar Tights Female](https://athlecia.com/de_/nagar-tights-damen-ea203352-2264.html) - [Nagar W Seamless Tights](https://athlecia.com/de_/nagar-tights-damen-ea203352-3067.html) - [Pacy V2 Top Female](https://athlecia.com/de_/pacy-v2-top-damen-ea241317-grs-1290.html) - [Gaina T-shirt Female](https://athlecia.com/de_/gaina-t-shirt-damen-ea213350-grs-1315.html) - [Crecy Pants Female](https://athlecia.com/de_/crecy-hose-damen-ea251339-1294.html) - [Carley Jacket Female](https://athlecia.com/de_/carley-jacke-damen-ea253314-1207.html) - [Austberg Pants Women](https://athlecia.com/de_/austberg-hose-damen-e181382-1001.html) - [Arishi Jacket Female](https://athlecia.com/de_/arishi-jacke-damen-ea251327-1013.html) - [Aiana W jakke kvinder - stilfuld og funktionel](https://athlecia.com/de_/aiana-jakke-kvinder-ea251293-1013.html) # SV Top products - [Pacy V2 Top Female](https://athlecia.com/se_/pacy-v2-topp-dam-ea241317-grs-4226.html) - [Nagar Tights Female](https://athlecia.com/se_/nagar-tights-dam-ea203352-2264.html) - [Nagar W Seamless Tights](https://athlecia.com/se_/nagar-tights-dam-ea203352-3067.html) - [Pacy V2 Top Female](https://athlecia.com/se_/pacy-v2-topp-dam-ea241317-grs-1290.html) - [Gaina T-shirt Female](https://athlecia.com/se_/gaina-t-shirt-dam-ea213350-grs-1315.html) - [Crecy Pants Female](https://athlecia.com/se_/crecy-byxor-dam-ea251339-1294.html) - [Carley Jacket Female](https://athlecia.com/se_/carley-jacka-dam-ea253314-1207.html) - [Austberg Pants Women](https://athlecia.com/se_/austberg-byxor-dam-e181382-1001.html) - [Arishi Jacket Female](https://athlecia.com/se_/arishi-jacka-dam-ea251327-1013.html) - [Aiana W jakke kvinder - stilfuld og funktionel](https://athlecia.com/se_/aiana-jakke-kvinder-ea251293-1013.html) # ES Top products - [Pacy V2 Top Female](https://athlecia.com/es_/pacy-v2-top-femenino-ea241317-grs-4226.html) - [Nagar Tights Female](https://athlecia.com/es_/nagar-calzas-femenino-ea203352-2264.html) - [Nagar W Seamless Tights](https://athlecia.com/es_/nagar-calzas-femenino-ea203352-3067.html) - [Pacy V2 Top Female](https://athlecia.com/es_/pacy-v2-top-femenino-ea241317-grs-1290.html) - [Gaina T-shirt Female](https://athlecia.com/es_/gaina-camiseta-femenino-ea213350-grs-1315.html) - [Crecy Pants Female](https://athlecia.com/es_/crecy-pantalones-femenino-ea251339-1294.html) - [Carley Jacket Female](https://athlecia.com/es_/carley-chaqueta-femenino-ea253314-1207.html) - [Austberg Pants Women](https://athlecia.com/es_/austberg-bukser-kvinder-e181382-1001.html) - [Arishi Jacket Female](https://athlecia.com/es_/arishi-chaqueta-femenino-ea251327-1013.html) - [Aiana W jakke kvinder - stilfuld og funktionel](https://athlecia.com/es_/aiana-jakke-kvinder-ea251293-1013.html) # FR Top products - [Pacy V2 Top Female](https://athlecia.com/fr_/pacy-v2-top-femme-ea241317-grs-4226.html) - [Nagar Tights Female](https://athlecia.com/fr_/nagar-collants-femme-ea203352-2264.html) - [Nagar W Seamless Tights](https://athlecia.com/fr_/nagar-collants-femme-ea203352-3067.html) - [Pacy V2 Top Female](https://athlecia.com/fr_/pacy-v2-top-femme-ea241317-grs-1290.html) - [Gaina T-shirt Female](https://athlecia.com/fr_/gaina-t-shirt-femme-ea213350-grs-1315.html) - [Crecy Pants Female](https://athlecia.com/fr_/crecy-pantalon-femme-ea251339-1294.html) - [Carley Jacket Female](https://athlecia.com/fr_/carley-veste-femme-ea253314-1207.html) - [Austberg Pants Women](https://athlecia.com/fr_/austberg-bukser-kvinder-e181382-1001.html) - [Arishi Jacket Female](https://athlecia.com/fr_/arishi-veste-femme-ea251327-1013.html) - [Aiana W jakke kvinder - stilfuld og funktionel](https://athlecia.com/fr_/aiana-jakke-kvinder-ea251293-1013.html) ## EN Company Information - [The story EN](https://athlecia.com/en_/the-story) - [Contact EN](https://athlecia.com/en_/contact-us) - [Terms and conditions EN](https://athlecia.com/en_/terms-and-conditions) - [Privacy and cookie policy EN](https://athlecia.com/en_/privacy-and-cookie-policy) ## DA Company Information - [The story DK](https://athlecia.com/dk_/the-story) - [Kontakt DK](https://athlecia.com/dk_/contact-us) - [Terms and conditions DK](https://athlecia.com/dk_/terms-and-conditions) - [Privacy and cookie policy DK](https://athlecia.com/dk_/privacy-and-cookie-policy) ## DE Company Information - [The Story DE](https://athlecia.com/de_/the-story) - [Contact DE](https://athlecia.com/de_/contact-us) - [Terms and conditions DE](https://athlecia.com/de_/terms-and-conditions) - [Privacy and cookies policy DE](https://athlecia.com/de_/privacy-and-cookie-policy) ## SV Company Information - [The story SE](https://athlecia.com/se_/the-story) - [Contact SE](https://athlecia.com/se_/contact-us) - [Terms and conditions SE](https://athlecia.com/se_/terms-and-conditions) - [Privacy and cookie policy SE](https://athlecia.com/se_/privacy-and-cookie-policy) ## ES Company Information - [The story ES](https://athlecia.com/es_/the-story) - [Contact ES](https://athlecia.com/es_/contact-us) - [Terms and conditions ES](https://athlecia.com/es_/terms-and-conditions) - [Privacy and cookie policy ES](https://athlecia.com/es_/privacy-and-cookie-policy) ## FR Company Information - [The story FR](https://athlecia.com/fr_/the-story) - [Contact FR](https://athlecia.com/fr_/contact-us) - [Terms and conditions FR](https://athlecia.com/fr_/terms-and-conditions) - [Privacy and cookie policy FR](https://athlecia.com/fr_/privacy-and-cookie-policy) ## Contact - address: Athlecia c/o Sports Group Denmark, Skærskovgaardsvej 5, 8600 Silkeborg, Denmark - CVR: 34704074 - email: contact@athlecia.com - phone: +(45) 32 26 61 62 - contact_page: https://athlecia.com/en_/contact-us ## Social links - [Facebook](https://www.facebook.com/profile.php?id=100064347451359) - [Instagram](https://www.instagram.com/athlecia/)